the end is near
(english version below)
Je commence à voir le bout : les rails ont été collés (près de 15 heures de taf au total), le dessus est quasiment fini.
Les derniers bouts latéraux doivent être bien découpés et poncés au milimètre pour bien s’incruster, donc c’est un peu fastidieux (1 heure par planchette, heureusement il n’y en a que 4).
J’ai collé les planchettes du futur nose block. Prochaine étape : remplir les espacements entre les planches et les rails, poncage.
I got closer to the end : rails are done (15 hours work), deck is almost done.
The last side planks of the deck have to be cut and sanded precisely to fit well so it’s a bit long (1 h/plank, hopefully there are only 4).
I also glued the planks for the nose block. Next step : filling the spaces between planks and rails, sanding.
Posted: April 22nd, 2010 under Mini Simmons 5'5.
Comments: 3
Comments
Comment from remi
Time: September 21, 2010, 10:15 pm
Salut, tu as du finir ta planche depuis le dernier post! Elle est comment?
Sinon, je reviens sur un de tes premiers post, je vais attaquer ma deuxième planche en bois, et je me demande ou tu as pu faire imprimer les templates pour 3,85euros?
merci pour les photos!
Comment from remi
Time: October 11, 2010, 2:38 pm
Alors ce mini simmons, il est terminé ?
Je suis tombé sur ton blog par hasard via googles, et cela m’abien interressé.
Je pensais réaliser un projet similaire cette année, et j’aimerais bien avoir des retour sur la mise à l’eau si tu en as eu l’occasion …
Merci !
Comment from bobby.hugges
Time: October 11, 2010, 3:07 pm
eh non la planche n’est toujours pas finie, l’été arrivant les locataires de mon voisin aussi, donc standby durant l’été, et en ce moment trop de taf… ça va se faire durant l’hiver !
pour l’impression des templates c’est tout betement à copytel, c’est pas sur une imprimante normale mais sur une traceuse de plans
Write a comment